Sõnaraamat
x
eesti
inglise
soome
rootsi
vene
läti
leedu
saksa
prantsuse
hispaania
itaalia
portugali
taani
norra
islandi
hollandi
kreeka
poola
bulgaaria
ungari
tsehhi
turgi
esperanto
ladina
eesti
inglise
soome
rootsi
vene
läti
leedu
saksa
prantsuse
hispaania
itaalia
portugali
taani
norra
islandi
hollandi
kreeka
poola
bulgaaria
ungari
tsehhi
turgi
esperanto
ladina
Tõlgi
Sõna
man skal yde før man kan nyde
tõlge
taani-vene
без труда́ не вы́тащишь и ры́бку из пруда́
без труда́ не вы́ловишь и ры́бку из пруда́
без труда́ не вы́тянешь и ры́бку из пруда́
кто не риску́ет, тот не пьёт шампа́нское лес ру́бят — ще́пки летя́т
кто не се́ет, тот не жнёт
нет бо́ли, нет побе́д
терпи́ каза́к, атама́ном бу́дешь
Proovi ka
man skal lære så længe man lever
man skal ikke skue hunden på hårene
man skal ikke give bagerbørn hvedebrød
man skal aldrig sige aldrig
man skal ikke sælge skindet før bjørnen er skudt
man skal smede mens jernet er varmt
i nøden skal man kende sine venner
Populaarsed tõlked
hej!
mihin
time
rolig
Minne
suora
luku
sådan
flot
Naula
lyst
Sonni
tuore
väri
hver
sang
sinä
have
anteeksi
tulla
fuld
pige
sjov
aika
piimä
kiitos
mistä
sika
tasan
kohta
Parimad sõnaraamatud
inglise-eesti
soome-eesti
eesti-soome
läti-eesti
eesti-leedu
eesti-itaalia
Sõnaraamat
Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde
Sõnaraamat
on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!
Kasutustingismused
Küpsised
Võta ühendust
In English
Auf Deutsch
En español
På svenska
Suomeksi
Sisu põhineb
Wiktionaryn
artiklitele.
Materjal on kasutatav
Creative Commons Attribution-ShareAlike
lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat